俄羅斯游客高速上攔順風(fēng)車山西交警下翻譯軟件幫解困
2015-07-09
吃完晚飯后，高速交警將兩人送往火車站
本報(bào)7月7日訊（記者徐麥麗通訊員王慧超）昨日17時(shí)許，在大運(yùn)高速介休至靈石方向距離靈石收費(fèi)站出口約200米處，山西高速交警四支隊(duì)一大隊(duì)秩序二中隊(duì)交警在巡邏過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了兩名老外。車來(lái)車往的高速路上，兩名外國(guó)人站在主道上，他們要干嗎？
交警陳藝和同事發(fā)現(xiàn)，老外分別是一男一女兩名年輕人，他們背著包站在行車道上，由于語(yǔ)言不通，他們決定將兩人帶回隊(duì)部再做進(jìn)一步打算。來(lái)到大隊(duì)隊(duì)部后，交警從手機(jī)上下載了英漢互譯軟件，一番溝通后，得知對(duì)方是俄羅斯人。有交警正好認(rèn)識(shí)俄語(yǔ)老師，就撥通電話讓那位老師跟兩位游客溝通。在軟件及俄語(yǔ)老師的幫助下，交警得知兩名游客來(lái)自莫斯科，徒步旅行已一月有余，下車后在平遙段搭乘了一輛車，隨后在靈石出口附近下車。他們要去西安，準(zhǔn)備在路邊搭乘去西安的順車。出于安全考慮，交警建議他們坐動(dòng)車或者火車前往目的地，并轉(zhuǎn)告他們?cè)诟咚俟飞舷萝嚭芪ｋU(xiǎn)。
隨后，交警拉著兩個(gè)人來(lái)到靈石東站，準(zhǔn)備讓他們坐動(dòng)車前往西安，但由于票價(jià)稍貴，兩人資金有限，交警又將兩個(gè)人送到靈石火車站，正好當(dāng)晚9點(diǎn)半有一趟去西安的車?！盎疖嚻眱r(jià)是63元，兩個(gè)人總共得126元。掏錢的時(shí)候，我們發(fā)現(xiàn)他們手里只有一張一百的，我們交警又自掏腰包拿出40元。”陳藝說(shuō)，考慮到已到晚上，他們又帶兩個(gè)人吃了晚飯才離開。
看著熱情的中國(guó)警察，兩位外國(guó)游客向他們豎起了大拇指。
高速交警在此提醒，高速公路是全封閉式管理、專供機(jī)動(dòng)車高速行駛的道路，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第六十七條明確規(guī)定：行人不得進(jìn)入高速公路。徒步旅行雖然愜意，但是安全防護(hù)還是要時(shí)刻記在心里的。
作者：徐麥麗王慧超
（來(lái)源：山西新聞網(wǎng)--山西晚報(bào)）本文來(lái)源：山西新聞網(wǎng)
