途中公路狂奔護送樂器現(xiàn)場九旬老婦尋回“上海記憶”
2015-09-06
在順利結(jié)束紀(jì)念聯(lián)合國成立暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利70周年主題音樂會后,上海交響樂團一行翌日旋即橫跨半個地球,趕往此次美洲巡演的第二站——里約熱內(nèi)盧。
轉(zhuǎn)機途中無奈下機
由于航班艙位較為緊張,上交不得已將整個大部隊拆分成2組,分批飛往巴西。其中,A組39人搭乘TAM8079直飛里約熱內(nèi)盧,B組69人則取道圣保羅轉(zhuǎn)機前往。
而就在A組順利抵達(dá)里約時,正在圣保羅轉(zhuǎn)機的B組傳來一個令人焦急的消息。出于航班行李架空間有限,空乘將原本靠放在后排的3件樂器,當(dāng)成了普通行李,移至貨艙。發(fā)現(xiàn)情況后的上交樂手立即試圖阻止,并告知其訴求。因為在沒有任何保護的情況下,這種做法極易損傷樂器。
但交涉無果。無奈最終兩名行政只得下機,攜樂器另辟蹊徑,前往里約熱內(nèi)盧。這時擺在他們面前也只有兩個選擇,一是前往圣保羅的另一個機場轉(zhuǎn)機,不過也極為可能發(fā)生類似狀況,原因是巴西的國內(nèi)航班大多為小機型。另一種方案則更為殘酷,那就是自行解決。
為確保走臺和演出的順利進行,兩人權(quán)衡之下決定打車,沖向400多公里外的里約,上演一場巴西版的《速度與激情》,或許這也是萬般無奈下最可行的方案。
5個半小時公路狂奔
與時間賽跑
近500公里圣保羅-里約
牽動整團
走臺時間定在15:30,而演出就在當(dāng)天18:00。如果這3件樂器無法按時順利送到,那整個排練和演出計劃都將受到影響。時針滴答滴答地走著,每一秒都牽動著樂手焦急的心。就在最后一刻,3件樂器被安然無恙地送抵里約市立劇院。17:30觀眾開始陸續(xù)進場,誰都不會知道幾小時前發(fā)生的這驚魂一幕。
30日晚的演出地點里約熱內(nèi)盧市立劇院有著106年的輝煌歷史。其設(shè)計靈感來自于查爾斯·加尼葉設(shè)計的巴黎歌劇院。自建成之初,就成為了巴西乃至整個南美地區(qū)最為重要的劇場之一。音樂會上,充滿濃郁中國傳統(tǒng)戲曲元素的交響前奏曲《京劇瞬間》、柴可夫斯基的傳世經(jīng)典《D大調(diào)小提琴協(xié)奏曲》及肖斯塔科維奇《第五交響曲》,讓里約的觀眾領(lǐng)略到了上交融貫古典與當(dāng)代的駕馭能力。上座率達(dá)到九成。每每演完,總能博得經(jīng)久不息的掌聲,更有觀眾起立喝彩。
65年的等待
而在1500多張西方面孔中,有一位滿頭銀發(fā)、身著紅色唐裝的老太太格外引人注目。她坐在包廂內(nèi),盯著臺上樂手的每一個動作,不時輕合雙目,用手打和著節(jié)拍,沉浸在音樂聲中。
“吾似上海寧呀”。一口標(biāo)準(zhǔn)的上海方言,從老太太的嘴里脫口而出,不帶任何夾生。一周前,當(dāng)她得知上海交響樂團要來里約熱內(nèi)盧演出時,就抑制不住內(nèi)心的興奮,特意跑到劇場買票??僧?dāng)工作人員告訴她,所有的票都已經(jīng)售罄時,老太太很是沮喪。她后來說,她等這一天整整等了65年。
不甘心的她,演出當(dāng)天下午就來到市立劇院附近轉(zhuǎn)悠,希望能夠買到一張黃牛票。此時恰逢樂手走臺間隙。“先生,先生?!彼脴?biāo)準(zhǔn)的上海話呼喚著鐵門內(nèi)正在休息的上交木管組樂手劉迪和打擊樂聲部的周雄。兩位樂手在得知老太太的情況后,迅速轉(zhuǎn)告給了團里領(lǐng)導(dǎo)。團長當(dāng)即決定勻一張票給老太太。
這位老太太名叫MargaritaMari,而她更喜歡別人稱呼她的中文名字“馬麗”?,F(xiàn)年92歲的馬麗,出生在上海,直到25歲那年才因為時局,舉家逃難至巴西。但“上海記憶”卻從未從她的腦海中抹去。
“我每天都在想上海,想糖炒栗子,想臭豆腐干……”馬麗至今仍能清晰地記得年輕時在上海的住址,“霞飛路918號”。也是在上海,讓馬麗和音樂結(jié)了緣,她先后師從兩位生活在上海的俄籍鋼琴家學(xué)習(xí)鋼琴?!拔覠o法忘記上海,那里才是我的家?!闭勗掗g,馬麗的眼眶中不時閃著淚光,流露出對家鄉(xiāng)的思念?!拔医裉鞜o論如何都要來聽這場音樂會。”馬麗說。
伴隨著音樂聲響起,上海往事猶如電影膠片般,在她的眼前浮現(xiàn)?!爱?dāng)我看到上海來的樂手,是如此的親切。今晚,彌補了我的遺憾?!睆?950年輾轉(zhuǎn)來到巴西后,馬麗再也沒有回到過令她朝思暮想的上海?;蛟S這場音樂會,將成為她人生最后一段有關(guān)上海的記憶。本文來源:東方早報